日頃よりJack to Jill の二人を気にかけてくださり本当にありがとうございます。

突然ではありますが

引き続きJack to Jillは無期限休止することといたします。

出演のお話をくださった皆様にはご期待に添えず申し訳ございません。

これまで二人で、拙いながらもありそうでなかった新しいジャンルの確立を目指して活動してまいりました。

たった約2年間ですが、互いの良さを引き出しきれていないと感じることが多々ありました。

自分たちで決めたスタイルに自分の首をしめられている部分も勿論ありますが、完成度や技術力などではなくもっとベーシックな部分を見つめる時間が必要に感じています。

お金をいただく以上は迷った音で

ステージに立てません。

もう少しお時間をいただきたいと思います。

勝手ばかり言って申し訳ありませんが

どうぞよろしくお願いします。

2020.02